Caracterizar & Especificar Planta da refinaria de petróleo

Estudo de viabilidade do projeto da refinaria de Tho da lata

Capítulo 1 - Básico e princípio para a compilação do estudo de viabilidade 1/4

CAPÍTULO 1

BASE E PRINCÍPIO PARA A COMPILAÇÃO DO ESTUDO DE VIABILIDADE

I. GERAL.

A. Base para a compilação do estudo de viabilidade

1) Todos os documentos jurídicos aprovados para o projeto se tornando.

2) O contrato de consulta técnico para Vietnam PODE refinaria da cidade 2000kt/a de THO. O contrato do estudo de viabilidade para a refinaria de Vietnam 2000kt/a foi assinado entre o instituto petroquímica do projeto de Beijing e a TECNOLOGIA LIMITADOS novembro em 10, 2005.

3) Dados básicos relevantes que incluem a posição geográfica do local da refinaria, propriedades do óleo cru, etc.

B. Princípio aplicado na compilação do estudo de viabilidade

1) A capacidade de processamento anual do óleo cru da refinaria é 2000 kt. A refinaria é situada no bloco da expansão de zona industrial pendurada de Phu indicada no acessório 1 dos minutos da conferência do estudo de viabilidade a respeito da execução da construção comum de Sino-Vietnam do refinador (segundo as indicações da tiragem no apêndice);

2) O óleo cru a ser processado nesta refinaria é o óleo 100% cru do tigre branco de Vietnams ou petróleo bruto equivalente, com um índice de enxôfre real de 0.03~0.05%. A fim melhorar a adaptação do processo, o estudo de viabilidade é baseado no óleo cru com um índice de enxôfre de 0.1~0.3%. Adicionalmente, mantimento alternativo do projeto que que tem a propriedade de equivalência como o óleo cru do tigre branco (tal como o óleo cru de África ocidental, de Médio Oriente e do leão preto) a fim assegurar o mantimento de fornecimento no prazo para o projeto.

3) Os padrões da tecnologia madura, de confiança e avançada e da engenharia serão aplicados às unidades recentemente construídas. Além disso, sua combinação será aperfeiçoada.

4) Os produtos são nafta clara, gasolina de 92 RON e de 95 RON, óleo diesel e LPG. A fim conservar o investimento, quicken o ritmo da construção, e o estudo de viabilidade da tentativa do capítulo 1 do projeto da refinaria de Tho da lata - básico e princípio para a compilação do estudo de viabilidade 2/4 para conseguir o mais cedo possível benefícios, o projeto é baseado na qualidade da gasolina que encontra o padrão atual de Vietnam, quando o espaço for reservado para o melhoramento de produto no futuro. A qualidade do óleo diesel encontrará o padrão atual de Vietnam.

5) A modalidade avançada do projeto é adotada para a refinaria. o Fluir-tipo disposição combinada é adotado para

As plantas e as facilidades de produção para conservar o encanamento e a superfície coberta, reduzem o número exigido de pessoais, excepto o investimento, fazem o a maioria do calor interno e diminuem o consumo de energia tão distante quanto possível.

6) A ligação razoável com os projetos na indústria química gasosa (fraccionamento do gás, polypropylene, alkylation, etc.) que pode se tornar no futuro deve ser tomada na consideração. O espaço será reservado para o desenvolvimento futuro.

7) A automatização da engenharia estará sob o controle centralizado a fim aperfeiçoar a operação, levantar o rendimento de produto, reduzir os pessoais de funcionamento e aumentar os benefícios econômicos. A sala de comando central será ajustada na refinaria realizar a gerência e o controle integrados.

8) As leis e os regulamentos de Vietnam a respeito da luta contra a protecção ambiental, a segurança, a saúde e o incêndio serão cumpridos inteiramente com. As medidas de proteção, tais como um tratamento de três desperdícios, luta contra a segurança, a saúde e o incêndio, serão tomadas junto com a construção.

9) A descarga do wastewater e a emissão atmosférica serão sujeitas ao padrão nacional de Vietnam.

II. DESCRIÇÃO DE PROJETO.

Vietnam PODE refinaria da CIDADE 2000kt/a de THO é planeado ser construído dentro PODE CIDADE de THO de Vietnam comum por um Vietnam INVESTIMENTO TRADING CORPORAÇÕ (accionista de 10%, nisto após referido como V. I.G Corp.) e. .TECH LIMITADO (accionistas de 80%, nisto após referido como S.TECH). Depois que a iniciação do projeto foi aprovada pelo governo de Vietnam, o Vietnam V.I.G Corp. e .TECH decidiu atravessar o mais cedo possível as formalidades da examinação e da aprovaçã0 para o estudo de viabilidade do projeto. .TECH e instituto petroquímica do projeto de Beijing do aluguer de V.I.G Corp. desse modo para compilar o estudo de viabilidade.

III. ENTIDADE LEGAL DO PROJETO

O sistema de exploração deste projeto é o empreendimento misto de Sino-Vietnam em Vietnam.

IV. NECESSIDADE DO INVESTIMENTO.

O investimento e a construção deste projeto têm o significado histórico para a refinação do petróleo e a garantia da energia de Vietnam. Este projeto, que encherá acima a abertura da refinação de Vietnam, é um dos projetos petroquímicas do acionador de partida em Vietnam. A execução deste projeto mudará completamente a situação actual que Vietnam tem que confiar em seus vizinhos para produtos petrolíferos. Vietnam tem recursos petrolíferos crus. A refinaria a ser construída garantirá essencialmente o abastecimento de energia para o desenvolvimento econômico nacional de Vietnam, e dá forma ou melhora à reserva estratégica do petróleo e dos seus produtos até certo ponto. Até agora em Vietnam há dois que refinam e uns complexos petroquímicas. No que estrume Quat está desenvolvendo, de Nghi a refinação do filho e o complexo petroquímica estão chamando para o investimento. Adicionalmente, a refinaria sul igualmente prepara-se para a fase do investimento. Na outra mão que o primeiro ministro igualmente permite alguma refinaria com capacidade menor estudar para o investimento, pode refinaria de Tho é um destes para encontrar o a demanda do mercado do petróleo de toda a área do delta longo do rio de Cuu do ano 2009. No aspecto da economia tornando-se e na tecnologia refinadora de Vietnam, o investimento do projeto da refinaria do tho da lata com escala média tem o papel econômico e social significativo. Este projeto pode satisfazer 50% da demanda para o óleo do produto no delta longo do sul do rio de Cuu de Vietnam, que é uma região relativamente desenvolvida em Vietnam, com um consumo relativamente mais elevado de óleo do produto. Indubitàvelmente, a execução deste projeto promoverá eficazmente o desenvolvimento econômico local. Conseqüentemente, o investimento do projeto da refinaria do tho do engodo é demanda essencial e objetiva para seguinte finalidade:

- Para assegurar a segurança energética nacional encontrando a demanda do mercado doméstico do petróleo;

- Para reduzir-se dependendo do mercado internacional;

- Para contribuir uma peça ao índice principal do instrumento da economia tornando-se e à estratégia social em um período de 2001 -2010 na definição da nona conferência comunista que se está tornando ingualmente entre a área no todo o país e dele são cumpridos igualmente com a ordem de primeiro ministro no aspecto do asseguram aos produtos petrolíferos da fonte para que o delta longo total do rio de Cuu adira a desenvolver muito a zona económica da importância no sul.

V. VANTAGENS na CONSTRUÇÃO do PROJETO

1) Garantias cruas dos recursos petrolíferos para o projeto. Vietnam tem o óleo cru. A produção de óleo cru do tigre branco, do leão preto e do outro campo está sendo mostrada a tendência descendente. A produção total em 2006 é estimada 17 milhão tons. Entretanto, para cobrir a falta do mantimento, a refinaria planeou importar o óleo cru de Médio Oriente, e de usar petróleo bruto vietnamiano misturado e petróleo bruto de Médio Oriente. Baseado neste ponto de vista, o mantimento da refinaria com volume total de 2 milhão tons será fornecido firme.

2) O óleo cru do tigre branco tem uma boa qualidade. Entretanto, nos primeiros anos de projeto, o óleo cru do tigre branco será usado como o mantimento para o projeto (através do oferecimento de Petro Vietnam). Diversos anos mais tarde, depois que a refinaria está no córrego, o projeto considerará importar Médio Oriente óleo cru com relação de 50% a 100%. Por este mapa de estrada que pode conduzir a menos investimento, ciclo de construção mais curto, melhores benefícios econômicos e concorrência mais elevada deste projeto.

Informações adicionais da necessidade; por favor não hesite contatar-nos.