Adaptador do curso