quadro-negro do elefante, quadro, placa do memorando